Data Analyst și Business Analyst, formată în tradiția analitică vieneză, cu experiență multinațională.
Data Analyst and Business Analyst, trained in the Viennese analytical tradition, with multinational experience.
Data Analyst und Business Analyst, ausgebildet in der Wiener analytischen Tradition, mit internationaler Erfahrung.
Mă ocup de date de aproape un deceniu, din momentul în care am descoperit că o întrebare bine pusă, urmată de un model corect construit, poate schimba complet ce decide o companie săptămâna următoare.
I've worked with data for nearly a decade, since the moment I discovered that a well-asked question, followed by a correctly built model, can completely change what a company decides the following week.
Seit fast einem Jahrzehnt arbeite ich mit Daten, seit dem Moment, in dem ich entdeckte, dass eine gut gestellte Frage, gefolgt von einem korrekt aufgebauten Modell, vollständig verändern kann, was ein Unternehmen in der nächsten Woche entscheidet.
Mi-am construit metoda în jurul a două principii: rigoare în construcție (nimic nu intră într-un raport până nu este verificat) și claritate în comunicare (un dashboard pe care managementul nu îl înțelege fără mine este un dashboard ratat).
I've built my method around two principles: rigour in construction (nothing enters a report until it has been verified) and clarity in communication (a dashboard that management cannot understand without me is a failed dashboard).
Meine Methode beruht auf zwei Prinzipien: Strenge im Aufbau (nichts gelangt in einen Bericht, bevor es überprüft wurde) und Klarheit in der Kommunikation (ein Dashboard, das das Management ohne mich nicht versteht, ist ein gescheitertes Dashboard).
Lucrez cu echipe din distribuție, retail, finanțe și operațiuni, în orice limbă au nevoie să vorbim.
I work with teams in distribution, retail, finance and operations, in whatever language we need to speak.
Ich arbeite mit Teams aus Distribution, Einzelhandel, Finanzen und Operations, in welcher Sprache wir auch sprechen müssen.
MSc Business Analytics, Universitatea din Viena. Specializare în modelare statistică, sisteme de decizie, arhitectură de date și forecasting.
MSc Business Analytics, University of Vienna. Specialised in statistical modelling, decision systems, data architecture and forecasting.
MSc Business Analytics, Universität Wien. Spezialisierung auf statistische Modellierung, Entscheidungssysteme, Datenarchitektur und Forecasting.
Background-ul vienez se vede în cum livrez: structurat, documentat, fără improvizație. Disciplină pe care o aduc în fiecare proiect.
The Viennese training shows in the way I deliver: structured, documented, no improvisation. A discipline I bring to every project.
Die Wiener Ausbildung zeigt sich in der Art, wie ich liefere: strukturiert, dokumentiert, ohne Improvisation. Eine Disziplin, die ich in jedes Projekt einbringe.
Lucrez direct cu clienții în limba lor, fără intermediari, fără pierderi de nuanță în comunicare.
I work directly with clients in their language, no intermediaries, no nuance lost in communication.
Ich arbeite direkt mit Kunden in ihrer Sprache, ohne Mittelsmänner, ohne Nuancenverlust in der Kommunikation.